اتللو (جاویدان) رقعی شومیز

توضیحات کتاب

"اتللو" یکی از مشهورترین و تأثیرگذارترین نمایشنامه‌های تراژیک ویلیام شکسپیر است که در حدود سال‌های 1603 تا 1604 میلادی نوشته شده است. این اثر جاودانه، داستان ژنرال دلاور و سیاه‌پوست ونیزی، اتللو را روایت می‌کند که قربانی دسیسه‌ها و حسادت‌های خبیثانه یاگو، پرچمدار مورد اعتمادش، می‌شود. یاگو با القای شک و تردید در ذهن اتللو نسبت به وفاداری دزدمونا، همسر جوان و زیبایش، او را به ورطه جنون و انتقام می‌کشاند.

این نمایشنامه به عمق احساسات انسانی مانند عشق، حسادت، خیانت، نژادپرستی و انتقام می‌پردازد و پیامدهای ویرانگر سوءظن و عدم اعتماد را به تصویر می‌کشد. ترجمه روان و دقیق داریوش شاهین از این شاهکار ادبی، امکان درک بهتر و عمیق‌تر مفاهیم و ظرایف متن اصلی را برای خواننده فارسی‌زبان فراهم می‌کند. انتشارات بدرقه جاویدان نیز با نشر این اثر ارزشمند، به غنای ادبیات ترجمه فارسی افزوده است.

**موضوعات و دسته‌بندی کتاب:**

• **نمایشنامه:** "اتللو" یک نمایشنامه تراژیک در پنج پرده است.
• **ادبیات کلاسیک:** این اثر به عنوان یکی از مهم‌ترین آثار ادبیات کلاسیک جهان شناخته می‌شود.
• **عشق و خیانت:** موضوعات اصلی داستان حول محور عشق عمیق اتللو به دزدمونا و خیانت ادعایی او می‌چرخد.
• **حسادت و انتقام:** نقش مخرب حسادت یاگو و انتقام کورکورانه اتللو از محورهای اصلی داستان است.
• **نژادپرستی:** اگرچه به صراحت بیان نشده، اما موضوع نژاد اتللو در جامعه ونیز نقش مهمی در پیشبرد وقایع دارد.

**مخاطبان کتاب:**
این کتاب برای تمامی علاقه‌مندان به ادبیات جهان، به ویژه نمایشنامه‌های شکسپیر، و همچنین افرادی که به موضوعات روانشناختی مانند حسادت و تأثیر آن بر روابط انسانی علاقه‌مند هستند، مناسب است. دانشجویان و پژوهشگران رشته‌های ادبیات نمایشی و زبان و ادبیات انگلیسی نیز می‌توانند از مطالعه این اثر بهره‌مند شوند.