خاک غریب (ماهی) رقعی شومیز

Description

خاک غریب مجموعه‌ی داستان‌های کوتاه است. داستان‌های این مجموعه به دو بخش تقسیم می‌شوند: بخش اول پنج داستان کوتاه است و بخش دوم سه داستان کوتاه مرتبط به هم. شخصیت‌های اصلی داستان‌های این مجموعه کسانی هستند که یا از هند به غربت مهاجرت کرده‌اند یا اصالتی هندی دارند. آن‌ها در گذر زمان تحت‌تأثیر محیط جدید قرار گرفته و نگاه سنتی و بومی خود را از دست داده‌‌اند. احساس غربت ، تنهایی ، عدم تعلق به محیط ، ترس و دلزدگی شخصیت‌های خاک غریب را ساخته است. هیچ اتفاق خاص و حادثه‌‌ی فوق‌‌العاده‌‌ای که داستان بر مدار آن شکل بگیرد اتفاق نمی افتد ، بلکه روزمرگی و غربت است که مسیر داستان‌ها را شکل می‌دهد.
کتاب خاک غریب به نویسندگی جومپا لاهیری ، و با ترجمه ی امیر مهدی حقیقت ، توسط انتشارات ماهی ، چاپ و توزیع شده است.