نامه هایی در تربیت زیبایی شناختی انسان (بیدگل) پالتویی شومیز

Description

انسانِ مدرن از نظرِ شیلر دستخوش دوپارگی و بیگانگی‌ با خویش است ، چیزی که در فعالیت‌ های متضادِ حس و عقل متجلی می شود ، در تضادِ دولتِ اضطرار و دولتِ عقلانی و اخلاقی ،  ضرورت و آزادی ، قانونِ طبیعت و قانونِ اخلاق ،  رانۀ مادی و رانۀ صورت ، و جز این‌ ها. شیلر ، در کوشش برای رفعِ این تضادها ،  بر سیاست و دولتِ عقلانی تأکید می‌ورزد و تربیتِ موردِ نظر در نامه‌ها نیز تربیتِ انسان است برای پشتِ سر نهادنِ دولتِ اضطرار و تأسیسِ دولتِ عقلانی. بنابراین ، مسئله‌ی اصلیِ نامه‌ها را مسئله‌ای سیاسی تشکیل می دهد ، که به تعبیرِ شیلر عبارت است از برساختنِ آزادیِ سیاسیِ حقیقی. با وجودِ این ، شیلر راهِ حلِ این مسئلۀ سیاسی را نه در خودِ سیاست بلکه در زیبایی‌ شناسی جست‌ و‌ جو می‌کند. از نظرِ شیلر ،  زیبایی‌ شناسی وسیله‌ای است که می‌تواند همۀ آن دوپارگی ها ، تضادها و بیگانگی‌ها را از میان بردارد و انسان را با خویش ، با دیگران و با طبیعت در هماهنگیِ کامل قرار دهد.
کتاب نامه هایی در تربیت زیبایی شناختی انسان ، به نویسندگی فریدریش شیلر ، و با ترجمه ی مسعود حسینی ، توسط انتشارات بیدگل ، چاپ و توزیع شده است.