جنگنامه نادر (ققنوس) وزیری سلفون

Description

کتاب جنگنامه نادر ، اثری است منظوم که الماس‌ خان کندوله‌ای آن را سروده است. در این کتاب ، الماس‌خان اوضاع دوره نادرشاه به‌ویژه جنگ‌های نادر با عثمانی ها ، هندی‌ها و ازبک‌ها را به تصویر می‌کشد.این کتاب در دو بخش تنظیم شده است. بخش اول با عنوان مقدمه مصحح آمده که در آن داده‌ها و اطلاعات نسخه به صورت محدود معرفی شده است و سپس در مورد الماس‌خان سراینده اثر بحث شده و نسخه‌های جنگنامه بررسی و با هم مقایسه شده‌اند. در بخش دوم با عنوان متن تصحیح‌شده جنگنامه به زبان هورامی ، ابیات هر عنوان از نسخه تصحیح شده و بلافاصله ترجمه ابیات آن بخش هم آورده شده است و سپس داده‌ها و اطلاعات همان بخش با منابع دوره نادری تطبیق و مقایسه شده است. 
کتاب جنگامه نادر ، به نویسندگی الماس خان کندوله ای ، و با ترجمه ی مظهر ادوای ، توسط انتشارات ققنوس چاپ و توزیع شده است.