در جستجوی زمان از دست رفته - بازنویسی برای تئاتر (هرمس) پالتویی شومیز

Description

هارولد پینتر ساختار در جستجوی زمان از دست رفته را در تلخیص خودش حفظ کرده‌ است و با ایجاز اعجاب‌ انگیزی ، که از مشخصه‌های بارز او در دنیای تئاتر و نمایش است ، بسیاری از صحنه‌های مشهور و حوادث همه اثر پروست را هم در این تلخیص خودش آورده‌ است. هرچند که پینتر در جستجوی زمان از دست رفته را برای نمایش بازنویسی کرد ، و فی‌الواقع آن را در سال ۲۰۰۰ و در تئاتر سلطنتی لندن روی صحنه هم برد ، اما آن کتاب در این اقتباس هم ماهیت رمان بودن خود را از دست نمی‌دهد. کسانی که اثر پروست را به‌ طور کامل خوانده‌اند روح و ساختار آن را در اثر پینتر هم باز خواهند یافت. 
کتاب در جستجوی زمان از دست رفته ، به نویسندگی مارسل پروست ، و با ترجمه ی عباس پژمان ، توسط انتشارات هرمس ، چاپ و توزیع شده است.