Description
قرن نوزدهم در نوجواني غولآساي خود بازيگوشي ميكند… اين پسرِ غول در
بازيهاي خود كوهها را از جا ميكند و براي تفريح صخرهها را به اينسو
آنسو مياندازد.
اين توصيف شارلوت برونته است از زمانهي دشوار و متلاطمي كه در آن كل اروپا
درگير جنگهاي ناپلئوني است و انگلستان نيز با بحرانهاي جدي اجتماعي و اقتصادي روبهرو است. در بحبوحهي شورشهاي كارگري و آشفتگيهاي صنعتي و تجاري ، هنوز عشق جوانه مي زند ، اما روابط افراد تحت تأثير رويدادهاي سياسي و تاريخي قرار ميگيرد و تعبير و تفسير طبقات اجتماعي از اين رويدادها نيز بر مصلحت و منفعت خود آنها مبتني است. عواطف و احساسات در برابر ملاحظات مادي و اجتماعي رنگ مي بازد ، ازدواجها مصلحتياند ، نه عاشقانه و مناسبات انساني تابع معيارهاي مادي ، نه عاطفي.
شرلي رماني است تاريخي ، اجتماعي به عاليترين معناي كلمه.شرلي با ترجمه ي رضا رضايي ، توسط انتشارات ني چاپ و توزيع شده است.
0 نظر