Description
دانه زیر برف ، نام رمانی اثر نویسنده ایتالیایی اینیاتسیو سیلونه است که در سال ۱۹۴۰ منتشر شد.کتاب دانه زیر برف ، پنجمین اثر سیلونه و به نوعی جلد دوم کتاب نان و شراب محسوب میشود.نان و شراب داستان مبارزه یک سوسیالیست است علیه فاشیسم ؛ و دانه زیر برف ، داستان همین مبارزه و گریز دائم است ، اما نه در جهات جغرافیایی ، بلکه در عمق روح و اندیشه. داستان پیترو اسپینا ، داستان خود سیلونه است. این مبارزی که دهها سال از بهترین سالهای عمرش را وقف مبارزه با فاشیسم کرده و در گروه جوانان سوسیالیست مبارزه میکند ، ناگهان چنان در خود فرو میرود و در خویشتن خویش به نشستی عارفانه مینشیند که حتی از زاهدان نیز چنان تأمل و تفکری بر نمیآید. اینجاست که خواننده از خود میپرسد ، چگونه از یک سوسیالیست بیرونگرا ، مردی عارف و درونگرا ساخته میشود؟ سراسرکتاب دانه زیر برف ، سرشار از اندیشههای ناب عرفانی است ، کاوش در عمق قلب و ذهنیت خویشتن و تولدی دوباره یافتن همچون مسیح. قهرمان اثر و حتی آن آدم کر و لال نیز، تجسم عینی مسیح است، زیرا صلیب رنج خویش را بر دوش دارد.کتاب دانه زیر برف ، با ترجمه ی مهدی سحابی ، توسط انتشارات امیر کبیر چاپ و توزیع شده است.
0 نظر