آنژل (امیرکبیر) رقعی شومیز

Description

هانری گرویل نویسنده‌‌‌‌‌‌‌‌ ای است که به قرن نوزدهم ، یعنی قرن ظهور ادبیات رمانتیک تعلق دارد ،  دوره‌‌‌‌‌‌‌‌ای که زن‌‌‌‌‌‌‌‌ها با اسامی مستعار مردانه دست به قلم می‌‌‌‌‌‌‌‌بردند.
کتاب  آنژل ، نه در زمره رمان‌‌‌‌‌‌‌‌های پیچیده طبقه‌‌‌‌‌‌‌‌ بندی می‌‌‌‌‌‌‌‌شود و نه داستانی رمانتیک در مفهوم خاص آن دارد. آنژل ، داستانی ساده و روایتی کودکانه است که از وجود چند قهرمان بهره می برد ، روایتی که در عین حال جایی در ادبیات کودک ندارد ، اما معصومیت کودکانه ریشه‌‌‌‌‌‌‌‌دار در رمانتیسیسم راه به همراه خلق مناظر و توصیف‌‌‌‌‌‌‌‌ها زنده می‌‌‌‌‌‌‌‌کند. نویسنده بی آنکه خیال  حاشیه‌‌‌‌‌‌‌‌ روی داشته باشد ما را در جریان ریز به ریز حس‌‌‌‌‌‌‌‌های ساده قهرمان‌‌‌‌‌‌‌‌های داستان  آنژل می‌‌‌‌‌‌‌‌گذارد و به این ترتیب مخاطب ایرانی برای اولین بار با نام این بانوی نویسنده آشنا می‌‌‌‌‌‌‌‌شود.کتاب آنژل  ، با ترجمه ی ناهید صادقی ، توسط انتشارات امیر کبیر چاپ و توزیع می شود.