Description
خوشیها و روزها ، اولین کتاب پروست است و در بیست و پنج سالگی او منتشـر شد ، امـا این مـانع آن نبـود که یکی از منتقدان او را ، به خاطر همین یک کتاب ، از کلاسیکهـای زبان فرانسه بداند. پـروست در کتاب خوشی ها و روزها ، عمدهی آثاری را که تا آن زمـان نوشتـه و در نشریات مختلف به چـاپ رسـانده بود ، از قصه و مقـاله و شعر منظـوم و منثور ، بهطـرزی سازمـانمند و به هم پیوسته ، امـا
نه طبـق ملاحظـاتی از قبیل تاریخ انتشـار یا مضمون ، بلکه در ترتیبی دَوَرانی گرد آورد.
خـواننده در کتاب خوشی ها و روزها ، با برخی از ظریف ترین نمونههـای اندیشه و نثر پروست ، و گه گاه برخی از شیواترین قطعات ادبیات قرن بیستم فرانسه آشنا میشود. اما کسـی که شاهکـار پروست ، در جست و جوی زمـان از دست رفته ، را بخواند ، از خـواندن این اثـر دو چندان لـذت خواهد بـرد چـون منشـأ
جست و جو و هستههـای آغازین این منظومهی عظیم را در این کتاب نسبتاً کوچک
و بسیار فشرده میبیند.
کتاب خوشیها و روزها ، به نویسندگی مارسل پروست ، و با ترجمه ی مهدی سحابی ، توسط انتشارات مرکز ، چاپ و توزیع شده است.
0 نظر