Description
چهارگانهي يوكيو ميشيما معتبرترين , مهمترين و آخرين نوشته اين نويسندهي
ژاپني است . هر رمان اين داستان كاملا مستقل است؛ اما قهرمانهاي ميشيما از رمان برف بهاري ، به كتابهاي اسبهاي لگامگسيخته ، زوال فرشته و معبد سپيدهدم ، ميروند و هر يك با حضور يا مرگ خود نقشي اساسي در روند داستان بازي ميكنند.
چهل رمان ، بيش از پنجاه مجموعه داستان ، سيوسه نمايشنامه ، چند مجموعهشعر ، دو سفرنامه و چندين مجموعه مقاله ، بخشي از آثار يوكيو مي شيما را تشكيل ميدهند. يوكيو ميشيما به اعتبار همين آثارش شهرتي جهاني پيدا كرد و كتابهايش در بعدي وسيع ترجمه و خوانده شدهاند. در بين آثار او ، مجموعه چهارگانهاي با عنوان درياي حاصلخيزي وجود دارد كه شامل چهار كتاب بههمپيوسته و درعينحال مستقل است. يكي از اين چهار كتاب ، رمان اسبهاي لگامگسيخته است و هر چهار اثر اين مجموعه جزء آثار شاخص او بهشمار ميروند.
در كتاب اسبهاي لگام گسيخته ، شورانگيزترين صحنههاي خودكشي به شيوه هاراكيري به تصوير كشيده شده است. هوندا، كه در كتاب برف بهاري دانشجوي رشته حقوق بود ، در كتاب اسبهاي لگام گسيخته ، وكيل دعاوي است. او كه همواره با ياد و خاطره دوست ازدسترفته اش ، كييوآكي ماتسوگائه زندگي مي كند ، حضور دوباره او را در قالب ايسائو اينوما
ميبيند و تمامي داستان درباره شخصيت ايسائو است…
كتاب اسبهاي لگام گسيخته براي اولين بار در سال 1968 منتشر شد و نثر آن نيز مانند ديگر رمان هاي يوكيو مي شيما ، تركيبي است از شعر ، فلسفه ، سنت هاي ژاپني و باور هاي مذهبي .
كتاب اسبهاي لگام گسيخته ، با ترجمه ي غلامحسين سالمي ، توسط انتشارات نگاه چاپ و توزيع شده است.
0 نظر