خواهش می کنم ساکت باش (کوله پشتی) رقعی شومیز

Description

داستان‌های ریموند کارور بیانگر زندگی آشفته و سردرگم انسان امروزی است؛ انسانی که با خود بیگانه است و در منجلابی عمیق فرو رفته است؛ انسانی سرگشته و درمانده که در چنگال تنهایی گرفتار آمده است. هرچند عده‌ای او را تصویرگر آمریکای امروز می دانند ،  اما به گمانم او دردی فراتر از مرز و بومی خاص دارد و قصه‌هایش زندگی انسان‌های سرگشته و درمانده را در گوشه‌گوشه‌ی جهان به تصویر می‌کشد.کتاب خواهش می کنم ساکت باش ، مجموعه داستانی به قلم نویسنده ای واقع گرا و مینیمالی است که در آثار خود تصویر حقیقی دنیای امروز انسان ها را به شکلی فرا مکانی به تصویر می کشد و واقعیت تلخ آشفتگی و ناآرامی بشر را نمایان می سازد. این کتاب حاوی داستان هایی تحت عنوان: همسایه ها ، چاق ، تو دکتری ، بیست و چهار هکتار ، خودت را جای من بگذار ، چرا عزیزم؟ و … است.کتاب خواهش می کنم ساکت باش با ترجمه ی مصطفی شایان و اکرم شایان ، توسط انتشارات کوله پشتی چاپ و توزیع شده است.